<\/p>\n
01619 Zeithain – Sowjetische Gr\u00e4berst\u00e4tten<\/p>\n
Gedenkst\u00e4tte Ehrenhain Zeithain<\/p>\n
In den Jahren 1941 bis 1945 wurden auf einem alten Truppen\u00fcbunsplatz Zehntausende Soldaten aus der Sowjetunion, Italien und vielen anderen L\u00e4ndern gefangengehalten. F\u00fcr Zehntausende war das Kriegsgefangenenlager Stalag 304 (IV H) ein Ort des Todes. Hier liegen mindestens 33.000 sowjetische Kriegsgefangene.
\nDer Friedhof IV wurde Ende September 1944 angelegt. Hier liegen rund 1500 Kriegsgefangene davo 1000 in Massengr\u00e4bern und 500 in Einzelgr\u00e4bern.
\nNach der Befreiung des Lagers wurden weitere verstorbenen Kriegsgefangene bestattet.<\/p>\n
Die toten italienische Kriegsgefangene wurden gr\u00f6\u00dftenteils nach dem Kriege in die Heimat \u00fcberf\u00fchrt und dort bestattet.
\nDie Gedenkst\u00e4tte geh\u00f6rt zur „Stiftung S\u00e4chsischer Gedenkst\u00e4tten und wird von dieser auch betreut.<\/p>\n
Wer Gelegenheit hat sollte unbedingt diese Gedenkst\u00e4tte besuchen. Die st\u00e4ndige Ausstellung kann nur einen kleinen Teil vermitteln was sich w\u00e4hrend des Krieges hier abgespielt hat.
\nNach Berichten liegen unter dem Areal des genutzten Parkplatzes noch weitere Tote. Eine Bergung wird wohl aus Kostengr\u00fcnden nicht stattfinden.<\/p>\n
Zeithain, Jacobsthal, Friedhof II<\/p>\n
In dem in der N\u00e4he des Bahnhofes Jacobsthal gelegenen Massengrab wurden 1941\/1942 etwa 9000 verstorbene sowjetische Kriegsgefangene aus dem Lager Zeithain verscharrt.<\/p>\n
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++<\/p>\n
SZ vom 22.Mai 2004
\nArtikel von Thomas Riemer<\/p>\n
„Der Tod hat Leben gebracht“<\/p>\n
56 Gr\u00e4ber von Kriegsgefangenen werden in Zeithain umgebettet \/ Suche war nach \u00fcber vier Jahren erfolgreich<\/p>\n
Vorsichtig kratzt Erwin Kowalke den Schmutz von einer Marke aus Blech. Was er dann darauf lesen kann, hat historischen Wert. Denn E.Kowalke ist Deutschlands einziger hauptamtlicher Umbetter. Nahe des fr\u00fcheren Kriegsgefangenenlagers Zeithain ist er in dieser Woche im Einsatz. Denn nach 60 Jahren wurden hier 56 Gr\u00e4ber ehemaliger Gefangener entdeckt.
\n44 Polen und zw\u00f6lf Serben wurden hier beerdigt. In einer schlichten Holzkiste, aber mit allen Ehren.<\/p>\n
Bogumil Kosciesza hat den Stein ins Rollen gebracht. Der 78-j\u00e4hrige geb\u00fcrtige Pole war gleichfalls im Zeithainer Lager und musste 1944 zusehen, wie sein 16-j\u00e4hriger Bruder Zygmunt nach einem Gehirnbluten starb, und beigesetzt wurde. Das Grab zu finden, machte er sich zur Lebensaufgabe. Inzwischend in Washington lebend, trieb Kosciesza alte englischen Luftbilder auf. Dort waren die Grabstellen deutlich erkennbar. Anhand aktueller Karten des Gebietes konnten sie dann endlich lokalisiert werden.<\/p>\n
Seit Montag ist nun Erwin Kowalke am Werk. Rund 1,50 Meter tief muss er baggern, dann st\u00f6\u00dft er auf die Grabumrisse. Mit Hacke und Schaufel holt er die verbliebenen K\u00f6rperteile aus dem Sand. „Die B\u00e4ume haben sich Leben bei den Toten geholt“, sagt er und zeigt auf die Wurzeln, die sich in die Gebeine gebohrt haben. Manchmal hat Kowalke Gl\u00fcck, finden sich im Erdreich Ketten oder sogar die pers\u00f6nlichen Erkennungsmarken. „Dann k\u00f6nnen wir die Leute ganz genau identifizieren“, sagt Jens Nagel von der Gedenkst\u00e4tte Ehrenhain Zeithain.
\n305240:\u00a0 Nagel durchforstet eine Liste, in der alle Namen der Verstorbenen enthalten sind. „Das ist Henryk Sikorski, geboren am 8 April 1891, verstorben am 29.Oktober 1944“, gibt er dann zu Protokoll. Nach und nach, beinahe im Stundentakt werden die Toten geborgen und in einer schwarzen Kiste verstaut. Jedes St\u00fcck kann wichtig sein f\u00fcr die Historiker.<\/p>\n
Schon einmal, zu Beginn der 90er Jahre, ist auf dem Areal in Gr\u00f6\u00dfenordnungen nach verstorbenen Kriegsgefangenen gesucht worden. W\u00e4hrend 1991 insgesamt 856 Italiener exhumiert und in ihre heimat \u00fcberf\u00fchrt wurden, verblieben die Gr\u00e4ber der Serben und Polen auf dem Zeithainer Platz. Die sp\u00e4te Suche hat nun dennoch Erfolg gehabt.<\/p>\n
„Grabstelle 28 k\u00f6nnte Zymunt Kosciesza geh\u00f6ren“, sagt Jens Nagel nach der Durchsicht seiner Unterlagen. E.Kowalke macht sich schon wieder an die Arbeit, be\u00e4ugt von sieben neugierigen M\u00e4nnern. Dann die ersten Anzeichen. „Das hier war ein sehr junger Mann, noch keine 20 Jahre alt“, sagt er schon nach Begutachtung von zwei drei Knochenteilen. Er sucht weiter, auch nach Erkennungsmarke. Diesmal hat er kein Gl\u00fcck dabei. Aber er ist sich sicher: „Das ist Zygmunt Kosciesza, daf\u00fcr unterschreibe ich“. Kowalke beh\u00e4lt letztlich Recht. Im Sch\u00e4del wird jene Stelle gefunden, wo sich die Granatsplitter hineingebohrt hatte. Beim Versuch, ihn zu entfernen, war der Pole gestorben, hatte der Bruder in den USA berichtet.<\/p>\n
Bis Anfang n\u00e4chster Woche will E.Kowalke alle 56 Grabstellen gefunden haben. Dann sind rund vier Jahre dauernde Recherchen abgeschlossen. Die sterblichen \u00dcberreste von Zeithain werden in den n\u00e4chsten Monaten f\u00fcr den allerletzten Weg vorbereitet. Der f\u00fchrt auf den Soldatenfriedhof Neuburxdorf bei M\u00fchlberg.
\nDort soll evtl. am 2.Oktober die feierliche Umbettung erfolgen. Es w\u00e4re der 60.Jahrestag des Warschauer Aufstandes, bei dem die meisten der 44 Polen Gefangene wurden.<\/p>\n
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++<\/p>\n
S\u00e4chsische Zeitung 16.07.2003<\/p>\n
Beitrag v. Peter Noack<\/p>\n
Im Zeithainer Wald steht jetzt ein Holzkreuz
\nVolksbund pflegt gemeinsam mit der Bundeswehr Gr\u00e4ber von Kriegsopfern<\/p>\n
Zahlreiche Kriegsgr\u00e4ber befinden sich auf dem ehemaligen \u00dcbungsgel\u00e4nde der Roten Armee in Zeithain. Weniger bekannt ist, dass auch Gr\u00e4ber aus dem Ersten Weltkrieg darunter sind.
\nBereits im Juli 1996 hatte die Drohnenbatterie 12 der Bundeswehr aus Hardheim den Sockel des Friedhofdenkmals freigelegt. Im Lauf der Zeit hat sich die Natur das Terrain wieder zur\u00fcckgeholt.<\/p>\n
Nachfragen von Hinterbliebenen waren der Anlass f\u00fcr den Volksbund Deutsche Kriegsgr\u00e4berf\u00fcrsorge e.V. , den alten Friedhof wenigstens begehbar zu machen. „Etwa 80 Opfer des ersten Weltkrieges wurden hier beerdigt. Das Gel\u00e4nde soll als Erinnerungs-und Mahnst\u00e4tte dienen. Es ist ein Teil der Zeithainer Geschichte der unbedingt bewahrt werden muss“, erkl\u00e4rt Jochen Kindermann, der Leiter der Landesgesch\u00e4ftsstelle Sachsen.<\/p>\n
Wahrscheinlich befand sich bis Ende des Krieges ein Lazarett in Zeithain, deren Todesopfer auf diesem Friedhof die letzte Ruhe fanden. Bis 1945 wurden die Anlagen gepflegt und verfielen w\u00e4hrend der Nutzung des \u00dcbungsgel\u00e4ndes durch die Sowjetarmee. Nach dem Ende der DDR wurde der Volksbund auch in den neuen Bundesl\u00e4ndern aktiv und begann mit der Pflege.<\/p>\n
In Zusammenarbeit mit der Bundeswehr wurde in den vergangenen Tagen aufger\u00e4umt. Oberfeldwebel Jan Pfau und Feldwebel Mario Richter vom Standort Zeithain waren mit ihren Kameraden eine Woche im Einsatz. „Hier war Wald. Nur der f\u00f6rster kannte sich aus. Wir mussten viel Gestr\u00fcpp beseitigen. Zeitweise war schwere Technik im Einsatz, um das Gel\u00e4nde freizulegen“, erz\u00e4hlt Jan Pfau. Auf den Sockel des ehemaligen Friedhofsdenkmals einem wei\u00dfen Steinkreuze, das verlorenging, wurde ein Holzkreuz aufgestellt.
\nDie Schneise im Wald l\u00e4sst erahnen, wo sich fr\u00fcher der Hauptweg befand. Ein Meter lange Baumst\u00e4mme in f\u00fcnf Meter Abst\u00e4nden begrenzen ihn jetzt. Links und rechts kann man unter dem Grasbewuchs leichte W\u00f6lbungen erkennen, die die Lage der Gr\u00e4ber markieren.<\/p>\n
Am 5.August werden junge Menschen aus 15 Nationen in einem Arbeitseinsatz die Pflege dieses Friedhofes sowie der anderen Kriegsgr\u00e4ber in Zeithain fortsetzen.<\/p>\n
Ulla<\/p>\n
01619 Zeithain – Sowjetische Gr\u00e4berst\u00e4tten Gedenkst\u00e4tte Ehrenhain Zeithain In den Jahren 1941 bis 1945 wurden auf einem alten Truppen\u00fcbunsplatz Zehntausende Soldaten aus der Sowjetunion, Italien und vielen anderen L\u00e4ndern gefangengehalten. F\u00fcr Zehntausende war das Kriegsgefangenenlager Stalag 304 (IV H) … Weiterlesen ![\"\"](\"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Zeithain-Umbettung-300x225.jpg\" "\\"Zeithain-Umbettung\\"")
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"