{"id":34255,"date":"2014-02-18T16:47:55","date_gmt":"2014-02-18T15:47:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/?page_id=34255"},"modified":"2014-02-18T17:15:03","modified_gmt":"2014-02-18T16:15:03","slug":"marzahn-parkfriedhof-odf","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/?page_id=34255","title":{"rendered":"Marzahn &#8211; Parkfriedhof OdF"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Marzahn &#8211; Parkfriedhof<\/strong> Opfer des Faschismus<\/p>\n<p>Bericht und Bilder von Thomas<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-34255 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/?attachment_id=34261'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Kriegsgr\u00e4ber-Berlin-Marzahn-Zwangsarbeiter-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-34261\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34261'>\n\t\t\t\tKriegsgr\u00e4ber Zwangsarbeiter\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/?attachment_id=34264'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Polnische-Zwangsarbeiter-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-34264\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34264'>\n\t\t\t\tPolnische Zwangsarbeiter\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/?attachment_id=34266'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Sinti-und-Roma-Gedenkanlage-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-34266\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34266'>\n\t\t\t\tSinti und Roma Gedenkstein\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/?attachment_id=34258'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Denkmal-Zwangsarbeiter-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-34258\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34258'>\n\t\t\t\tDenkmal Zwangsarbeiter\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/?attachment_id=34259'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Denkmal-Zwangsarbeiter-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-34259\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34259'>\n\t\t\t\tDenkmal Zwangsarbeiter\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/?attachment_id=34260'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Italienischer-Gedenkstein-Abteilung-18-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-34260\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34260'>\n\t\t\t\tItalienischer Gedenkstein \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/?attachment_id=34262'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/NS-Opferfeld-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-34262\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34262'>\n\t\t\t\tNS-Opferfeld\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/?attachment_id=34263'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/NS-Opferfeld-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-34263\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34263'>\n\t\t\t\tNS-Opfer Gedenkstein\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/?attachment_id=34277'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Kriegsgr\u00e4ber-Berlin-marzahn-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-34277\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34277'>\n\t\t\t\tAnlage  U 3\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">Gedenkstein gefallener italienischer Soldaten des Zweiten Weltkriegs<\/span><\/h3>\n<p>Auf Initiative der Italienischen Botschaft in Berlin wurde ein Denkmal f\u00fcr die Italiener errichtet, die an der Seite der Alliierten gefallen sind. Dieser Gedenkstein befindet sich in der Abteilung 18, nahe dem Gedenkstein der Roten Matrosen.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Kriegsgr\u00e4berfeld NS-Opfer<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Rechts vom Hauptweg gegen\u00fcber der Urnengemeinschaftsanlage hinter Wacholderhecken steht der OdF-Gedenkstein mit einer ehrenden Inschrift. In 46 Einzelgr\u00e4bern ruhen aktive Widerstandsk\u00e4mpfer gegen den Faschismus. Es handelt sich um vier Frauen und 42 M\u00e4nner, die als politische H\u00e4ftlinge zum Tode verurteilt und im Strafgef\u00e4ngnis Pl\u00f6tzensee ermordet wurden. Nach der Hinrichtung mit Strick oder Fallbeil wurden sie verbrannt und ihre Urnen in dieser Abteilung beigesetzt. Das auf der Spitze stehende rote Dreieck symbolisiert die Markierung f\u00fcr politisch Verfolgte, wie es in den Konzentrationslagern als Kennzeichen eingesetzt wurde.<\/p>\n<div>\n<blockquote><p>\u201e46 Menschen starben, damit wir leben\u201c<\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Gedenkanlage Sinti und Roma<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Rechts des verl\u00e4ngerten Hauptweges im hinteren Friedhofsteil zum Ausgang Raoul-Wallenberg-Stra\u00dfe wurde 1986 ein Denkmal f\u00fcr Sinti und Roma aufgestellt. Es besteht aus einem bearbeiteten Findling und wurde vom Bildhauer J\u00fcrgen Raue geschaffen. Er steht inmitten des extensiv belassenen Gr\u00e4berfeldes. 2006 wurde davor noch eine steinerne Texttafel hinzugef\u00fcgt. Die verschiedenen Inschriften lauten:<\/p>\n<div>\n<div>\n<blockquote><p>\u201eVom Mai 1936 bis zur Befreiuung unseres Volkes durch die ruhmreiche Sowjetarmee litten in einem Zwangslager unweit dieser St\u00e4tte Hunderte Angeh\u00f6rige der Sinti. Ehre den Opfern.\u201c<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<div>\u2013 Inschrift<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201eAuf einem ehemaligen Rieselfeld n\u00f6rdlich dieses Friedhofs richteten die Nazis im Vorfeld der Olympischen Spiele 1936 einen \u201eZigeunerrastplatz\u201c ein, auf dem Hunderte Sinti und Roma gezwungen wurden zu leben. Zusammengepfercht in d\u00fcsteren Baracken fristeten die Lagerbewohner ein elendes Dasein. Harte Arbeit, Krankheit und Hunger forderten ihre Opfer. Willk\u00fcrlich wurden Menschen verschleppt und verhaftet. Dem\u00fctigende rassenhygienische Untersuchungen verbreiteten Angst und Schrecken. Im Fr\u00fchjahr 1943 wurden die meisten der \u201eFestgesetzten\u201c nach Auschwitz deportiert. M\u00e4nner und Frauen, Greise und Kinder. Nur wenige \u00fcberlebten.\u201c<\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">Denkmal zur Erinnerung an die Opfer der Zwangsarbeit 1939\u20131945<\/span><\/h3>\n<p>Dieses Denkmal wurde am 27. Januar 2004 geweiht und erinnert an die Verstorbenen von mehreren Tausend Zwangsarbeitern. Er hat die Form einer Stele mit einem Sockel, auf der S\u00e4ule kniet eine bronzene Figur in trauernder Haltung. Die Skulptur wurde von dem Bildhauer Michael Klein gestaltet. Allein in Marzahn befanden sich 27 Lager mit als <i>Ostarbeitern<\/i> bezeichneten Menschen aus der Sowjetunion, Polen und der Tschechoslowakei, hinzu kamen Zwangsarbeiter aus Italien, Belgien, den Niederlanden und anderen L\u00e4ndern Europas. Die Deutsche Reichsbahn besch\u00e4ftigte die meisten Zwangsarbeiter, sie hatte sieben Lager in Marzahn-Hellersdorf. F\u00fcr den Generalbauinspektor Albert Speer waren Bauarbeiter in ganz Berlin t\u00e4tig. Die Gedenks\u00e4ule befindet sich im hinteren Friedhofsteiles direkt rechts vom Hauptweg in der Abteilung\u00a023. Auf ihrem prismatischen Sockel mahnt folgende Inschrift:<\/p>\n<div>\n<div>\n<blockquote><p>\u201eZur Erinnerung an die Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter sowie ihre Kinder aus vielen L\u00e4ndern Europas 1939 bis 1945\u201c<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<div>\u2013 Inschrift<\/div>\n<\/div>\n<p>Bereits seit den fr\u00fchen 1950er Jahren existierte ein Denkmal f\u00fcr die <i>Opfer der Vereinten Nationen<\/i>, das in der zweiten H\u00e4lfte der 1990er Jahre wegen des schlechten Zustandes abgetragen wurde. Auf einer gro\u00dfen Rasenfl\u00e4che vor dem neuen Denkmal sind sowohl in Einzelgr\u00e4bern als auch in Massengr\u00e4bern viele Tausend Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter bestattet. Soweit bekannt, sind alle Grabplatten mit den Namen und den Lebensdaten versehen. Es l\u00e4sst sich ablesen, dass noch im Herbst 1945 Menschen an den Folgen der schweren Arbeit verstorben sind.<\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">Gedenkstein f\u00fcr 20 polnische Zwangsarbeiterinnen<\/span><\/h3>\n<p>Bei einem Bombenangriff 1943 im Wedding kamen 100 Kinder und 20 polnische Frauen zwischen 14 und 21\u00a0Jahren ums Leben. F\u00fcr diese jungen Frauen wurde 2004 der Stein auf Initiative von ehemaligen Kolleginnen aus \u0141\u00f3d\u017a errichtet, die ebenfalls Zwangsarbeiter in Berlin waren. Diese Grabfl\u00e4che in der Abteilung\u00a019 ist unweit des hinteren Eingangs vom S-Bahnhof Raoul-Wallenberg-Stra\u00dfe gelegen.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Ausl\u00e4ndisches Kriegsopferfeld<\/strong><\/span><\/p>\n<p>In der Abteilung U 3 befinden sich 45 ausl\u00e4ndische Kriegsopfer in einem Gr\u00e4berfeld.<\/p>\n<p><strong>Quelle:<\/strong> <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Parkfriedhof_Marzahn\">Wikipedia.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Marzahn &#8211; Parkfriedhof Opfer des Faschismus Bericht und Bilder von Thomas Gedenkstein gefallener italienischer Soldaten des Zweiten Weltkriegs Auf Initiative der Italienischen Botschaft in Berlin wurde ein Denkmal f\u00fcr die Italiener errichtet, die an der Seite der Alliierten gefallen &hellip; <a href=\"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/?page_id=34255\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":34232,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-34255","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/34255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34255"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/34255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34279,"href":"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/34255\/revisions\/34279"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/34232"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.denkfried.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}